Nos voeux 2010-2011

L’année 2010 se termine en beauté, place à la période féérique de Noël et où aller sinon en Alsace pour rêver un peu… Marchés de Noël, senteurs épicées, illuminations splendides, ça y est, nous y sommes.

Il est temps pour nous de vous présenter nos meilleurs voeux !

Hubert, Pierre, Jean, François Wilhelm, Anne et toute l’équipe du domaine Trimbach vous souhaitent un Joyeux Noël et d’excellentes fêtes de fin d’année. Que 2011 vous apporte le meilleur: santé, bonheur et succès !

Nous nous retrouverons en Janvier 2011 pour toute l’actu du domaine, que se soit sur le blog ou sur notre page facebook ou encore via notre Twitter ! Un grand merci à tous ceux qui nous suivent déjà ! Bienvenue aux prochains ! Vous êtes les bienvenus au Domaine lors d’un prochain passage en Alsace…

——–

2010 is almost over. After the Christmas markets, let’s spread the Christmas spirit in our homes !

It is time for us to present you our best wishes !

Hubert, Pierre, Jean, François Wilhelm, Anne and the Trimbach Team wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.  May 2011 bring you the very best: health, happiness and prosperity !

You are very welcome to follow us again in January 2011 after the short Christmas break, on our Blog, on our facebook page or via our Twitter ! Thank you very much to all of you if you are already following us ! Of course you’re all warmly welcome at the winery if you are in Alsace…

trimbachJean, Pierre, Anne et Hubert

No Comments

Sorry, the comment form is closed at this time.